限りなく上向き、永遠に愛らしく。

ベルばらマスカラ買ってみました。
カールがよかったのでアントワネットの方を。
入浴剤も気になってたけど売ってなかった↓
キャッチフレーズ？が面白いなあ。

早速開けてみたら、うん、バラの香水の香り。
・・・実は香水苦手だったことを思い出した・・・。
まあいいや。これつけてプリンセス目指します。

最近はのんびりまったりしすぎてやばいです。
卒論もまだ手つけてない。
秋頃終わらせたいと言っていたけどまだいいやー、とか考えちゃって。
ギリギリにならないとやらない子だからなあ。ダメすぎる。

暇だけど卒論はやる気しないので、そろそろハリポタを読んでみようかと思います。日本語版あと一ヶ月ちょいで出るけど。
何ヶ月も前からあったというのに、埃被ってた英語版とドイツ語版・・・。
奥がドイツ語版ですが、英語版より分厚くてでかくて重いんですよね。
で、どっち読もうか考え中・・・。
早く読めるのは英語版だけど、ドイツ語の勉強のためドイツ語版読みたい気もする。
まあ途中で飽きて日本語版読むのがオチだと思いますが（笑）。
私は今まで特に違和感なく日本語版を読んでいたのですが、英語版読んだ人にしてみると誤訳や意訳が多くていまいちらしいですね。
それを実証するために今回は頑張ってみようと思ったのに・・・い、いや、頑張りますよ。あと一ヶ月だけ（え）。

あ、あとスウィーニー・トッドのDVDを買いました。
ミュージカルだからとかジョニデ出てるから、じゃなくて、一番惚れたのはあの世界観かなー。
薄汚れて重たい雰囲気が何とも素敵。あの辺の時代のヨーロッパ好きだ。生きていくのが大変そうだけど。
まだメイキング映像しか見てないけど楽しかったー。
血が吹き出す演出はああいう仕組みになってたのね・・・よく考えるなあ。
ユーロ換算すると18Eurぐらいだったから、まあ新作としては妥当な値段？
日本もDVD安くなったね～。嬉。